九九读小说网

第70章（第1页）

他不知道该怎么办，问题是他不确定冷若炎究竟要干什么，或者说，不敢确定。

潇筱毕竟是潇筱，犹豫不决也就是一根烟的时间。香烟一抽完，潇筱还是拿上了

桌上那份翻译稿，坚定不移地出了门。

既然欠下了，那就想办法还上吧。

黄老头没想到潇筱这么快就回来了，还送上了另一份全新的翻译稿。

捧着稿子一句一句地看完，足足花了黄老头一刻钟的时间，看完之后，老头子看着潇筱似笑非笑：“这一份不是你自己翻译的吧？”

“嗯，朋友帮了忙。”潇筱知道瞒不过他，半真半假地说。

“什么叫朋友帮了忙？”老头子言语中有嘲弄，“压根就是别人帮你做的，而且你自己根本就一遍没看！”

事关毕业问题，潇筱不得不硬着头皮撒谎：“我看过了，仔细看过了，也都理解了。”

黄老头“嘿嘿”地笑，笑得潇筱毛骨悚然。

“是个女孩子帮你做的吧？”老头子没有揭穿他，态度居然在这一刻缓和了许多，甚至有一种慈祥的意味。

潇筱一愣：这也能看得出来？！

“其实啊，说句心里话，我知道，以你的成绩，暂时还做不出来什么像样的东西，这篇翻译弄得这么好，指定不是你做的。”黄老头慢条斯理地说，“找别人做也不是不可以，但你起码要认认真真地看一遍吧？你肯定看都没看，对吧？这篇翻译我收了，但你回去把它好好看看，好好理解理解。”

“哦。”潇筱一脸乖宝宝相，“老师，你是怎么知道我没看过的？还有，你是怎么知道是个女生帮我做的？”

黄老头凝视着他，笑笑，又把那篇翻译稿递回给潇筱，说：“看看翻译的最后一句，原文里面根本没有这一句，你最好把它删了，当然，你要是舍不得，留着也可以。”

潇筱忙接过来，看最后一句：Once a signal is emitted,It cannot be changed.Like a relationship，if the past is a mistake,let us begin anew.

奇迹发生了，潇筱这一句居然看懂了：一旦一个信号从发生器里发出，它就是不可改变的。就像一段感情，如果过去是一个错误，那就让我们重新开始吧！